Kamis, 20 September 2012

percakapan bahasa hokkien part3: di toko vcd (vcd e tiam)

wiraniaga: selamat sore bang, mau cari film apa? ; e po a Ko, ai choi hamik hi a?

tamu; saya mau film action terbaru : wa ai phak e hi te I sin E.

wiraniaga ; ini ada banyak judul, silahkan pilih: ce le U Ane Ce Chut, Kenh lho.

tamu; kalau begitu saya ambil yang tiga ini; ane khuan wa gia ce le sa chut E.
           berapa harganya? kapan dikembalikan? ;  kui ce lui? Ti si heng tok tui?

wiraniaga; tiga judul rp.9.000,- kembalikan 6 hari lagi. ; sa chut kaw ceng, heng tok tui kok lak jit.

tamu : ini uangnya, terima kasih. : ce le i e lui. kam sia ha.

wiraniaga ; sama - sama bang.  ; pe pe a ko.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar